Quetzaltenango est une ville importante de l’ouest du Guatemala; en fait, avec plus de 167 000 habitants, elle est la 2e plus grande ville du pays, après Guatemala City. Elle est aussi appelée Xela (prononcé Che-la; du maya « Xelajú », mot dérivant de « Xe laju’ noj », signifiant « au pied de dix…
Auteur : Stéphane Pageau
13 notes sur le lac Atitlán: San Pedro et San Marcos
Le lac Atitlán est une fierté du Guatemala. Entouré de trois volcans, il est considéré comme l’un des plus beaux lacs d’Amérique centrale, voire du monde. Il attire donc quantités de voyageuses et voyageurs. Plusieurs villages se sont établis autour du lac et chacun possède son ambiance. Pour ma part, j’ai été à San Pedro…
15 notes sur Ciudad de Guatemala
Ciudad de Guatemala est la ville mal-aimée du Guatemala, car elle a une très mauvaise réputation, au plan de la sécurité. Pour cette raison, bien des gens l’évitent ou ne s’y arrêtent que le temps de prendre un avion ou un bus. J’y ai tout de même été pour passer un peu de temps avec…
Excursion au volcan Pacaya
La région d’Antigua, au Guatemala, compte plusieurs volcans, qui attirent de nombreux curieux. Les principaux volcans du coin sont l’Agua, le Fuego, l’Acatenango et le Pacaya. Il est possible d’effectuer des excursions sur chacun d’eux: l’Acatenango serait une excursion assez exigeante, celle au Fuego dépendrait de l’activité volcanique du moment, celle à l’Agua, je ne…
25 notes sur Antigua
J’ai été trois fois à Antigua (du 20 au 26 mai, du 29 mai au 2 juin et du 12 au 17 juin 2015). Au départ, je n’avais pas prévu un tel scénario, mais les choses sont arrivées ainsi. J’en étais heureux, dans le fond, car Antigua fut ma ville préférée du Guatemala. Elle m’a…
Bilan: 7 mois sur la route
Déjà la fin de mon septième mois sur la route… et mon huitième qui commence. Je m’approche du record de mon plus long voyage à vie. Ce fut un mois à la fois plus tranquille et plus intense que les précédents. Plus tranquille, car je n’ai pas fait tant d’activités que ça, mais plus intense,…
Les piscines naturelles de Semuc Champey
Semuc Champey est l’attraction principale de la région de Lanquín, au Guatemala. Situées dans une région montagneuse, ces piscines naturelles sont en fait une succession de cascades qui forment de superbes bassins naturels d’eau douce sur le río Cahabón, au grand bonheur des baigneuses et baigneurs. Ces piscines constituent une fierté nationale. L’endroit est en…






